Saturday, 22 August 2026

ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం - అధ్యాయం - 2 - భాగం 29 - టైగర్ రాముడు – ఆశ దురాశా వినాశానికే...

"ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం" పేరుతో సాగే ఈ శీర్షిక, ఘంటసాలవారి స్వీయసంగీత దర్శకత్వంలో రూపు దిద్దుకున్న ఏకగళ, యుగళ గీతాలను, బృంద గానాలను పరిచయం చేస్తూ ఘంటసాలగారికి సంబంధించిన ముచ్చట్లతో సాగే జ్ఞాపకాలమాలిక!!"


ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం

అధ్యాయం - 2 -  భాగం 29


టైగర్ రాముడు – ఆశ దురాశా వినాశానికే...


ఆశ మనిషికి సానుకూల శక్తిని కలిగిస్తుంది. జీవితంలో గొప్ప లక్ష్యాలను సాధించడానికి ఎంతో తోడ్పడుతుంది. ఆశ వున్నచోట కృషి, సుఖసంతోషాలు వుంటాయి. ఒక వ్యక్తి లేదా ఒక కుటుంబం, సమాజం, దేశం స్వయంసమృధ్ధి చెంది పురోగతి సాధించాలంటే మనిషిలో ఆశ ఆవశ్యకమే. ఆ ఆశే మానవుడిలో మితిమీరితే దురాశగా మారుతుంది. ఆ దురాశ వలన మనిషి అసంతృప్తికి లోనై ఈర్ష్యాద్వేషాలకు, క్రూరత్వానికి దాసుడై సమాజానికి చీడపురుగులా అందరిచే అసహ్యించుకోబడతాడు.  జీవితమంతా దుఃఖమయమై చివరకు పతనమవుతాడు. ఆశ దురాశగా మారితే అది వినాశానికే.

ఆశ ధర్మానికి , దురాశ అధర్మానికి ప్రతీకలు. ఆశ వలన మనిషికి , సంఘానికి మంచి జరిగితే దురాశ వలన  అధర్మం పెరిగి కీడు జరుగుతుంది. మనిషి సజ్జనుడు కావడానికి , దుర్జనుడు కావడానికి  తల్లితండ్రుల మనస్తత్త్వము, పెంపకమే ముఖ్య కారణమవుతుంది. తల్లిదండ్రులు రైలు పట్టాలవంటివారు. రెండు పట్టాలలో ఏ ఒక్క పట్టా సరిగాలేకపోయినా రైలు బోల్తాకొట్టి ప్రాణహాని కలుగుతుంది. అలాగే, తల్లిదండ్రులు లో ఏ ఒక్కరి నడత నియమబధ్ధంగా, క్రమశిక్షణతో లేకపోయినా దాని ప్రభావం పిల్లల మీద పడుతుంది.

పిల్లల జీవనలతను పెంచి పోషించే తోటమాలి తల్లే... ఒక పూల తీగ పెరిగి ముందుకు సాగడానికి, కన్నులకింపైన, సుగంధభరిత పుష్పాలు పూయడానికి ఒక ఆధారం ఎలా అవసరమో అలాగే, పసి బిడ్డల జీవితమనే లత చిగురించి కుసుమించడానికి తల్లీ అనే ఆధారం ఎంతైనా కష్టపడుతుంది. పసి పాపడి మొదటి గురువు తల్లియే. మాట, నడక, ఆటా, పాటా అన్నీ అమ్మ దగ్గరే నేర్చుకుంటాడు. పిల్లల బంగారు భవిష్యత్తుకు సోపానం వేసేది తల్లే. తల్లి బుద్ధులు, సంస్కారమే పిల్లలకు అబ్బుతుంది.

అటువంటి తల్లి దురాశాపరురాలు, కుత్సితబుద్ధి కలదైతే ఆమె సంతానం ఎలావుంటుంది? వారి బుద్ధులు ఎలా మారుతాయి? వారి భవిష్యత్ ఏమవుతుంది? జీవిత చరమాంకంలో చేసిన తప్పులకు పశ్చాత్తాపపడితే మాత్రం ఏం ప్రయోజనం? తోటకూరనాడే చెప్పకపోతినే అని విలపిస్తే మాత్రం ఏం లాభం? మొక్కై వంగనిది మానై వంగుతుందాజీవితాంతం కష్టాలనుఅనుభవించవలసిందే. 


"ఆశా దు రాశా వినాశానికే "  పాట సాహిత్యం:

తల్లీబిడ్డల వేరు జేసే కిరాతకుడా

నీవు సాధించే ఘనకార్యమేముందిరా

గుణం లేని తండ్రి క్రీనీడైనా  మననీయదురా సుతుని సుఖానా

 మార్చుకో నీమతం మార్చుకోరా! 

మమతా మానవత్వం నేర్చుకోరా!

నీ బిడ్డకు నీ బాధ్యత నెరవేర్చుకోరా!

నీతిగా ఈ బ్రతుకు కడతేర్చుకోరా ! 

నీ బ్రతుకు కడతేర్చుకోరా.


ఆశా దురాశా వినాశానికే ఏలా ప్రయాసా  వృథాయాతనే ! 

కాజేసి పరుల సొమ్ము కనలేవు హాయి

కలదోయి  ధర్మమందె నిజమైన హాయి

చేయుమా ధర్మము  దానమే పెన్నిధానము

నీ దానమె పెన్నిధానము


 వేధించి పరులను కనలేని సౌఖ్యము

సాధించు మానవసేవలో 

విలపించువారి కన్నీరు తుడిచిన

వెలిగేను శాంతి నీలో! 

పశ్చాత్తాపపు కన్నీరే నీ పాపానికి పరిహారము

ఇది నీ జీవిత పరమావధికి సూటిగబోయే మార్గము

సాగుమా మును సాగుమా


చీకటిలో జనుల కనులు మూయగలవు గానీ

నేటికెటో దాగుకొని బయటపడిన గానీ

సర్వసాక్షి  సన్నిధి నీసమాధానమేమీ?

గర్వపడకు నేరానికి శిక్ష తప్పదోయీ! 

ఆశాదురాశా వినాశానికే ఏల ప్రయాసా వృథాయాతనే

(పాట నిడివి కారణంగా ఈ చరణం గ్రామఫోను కార్డులో తీసివేసినట్లున్నారు.  ఈ చరణం రికార్డులో లేదు)

ఆశదురాశా వినాశానికే ఏల ప్రయాసా వృథాయాతనే

నిరంతరం ధనమ్మని జపింతురే జనం

విరామమే ఎఱుంగక గడింతురే ధనం!

సమాధియౌ దినాన ఈ సిరీ ప్రయోజనం?

తృణమ్మయిన నీవెంట రాదోయీ 

 ఆశాదురాశా వినాశానికే ఏల ప్రయాసా వృథాయాతనే


 ఫలమ్మేమి నేడిలా తలబాదుకొని విలపించీ

పిల్లల జీవనలత దిద్దే తోటమాలి తల్లే!

చిన్ననాడు చెడుత్రోవల పెంచిన  జీవితమింతేలే

కన్నకడుపు చెరువై ఇల్లాలికి దూరమై

లోకానికి భారమై చెరలో నశించుటకేలే

వలదురా యీ ఘోర దండన ఏ తల్లికైనా! 

ఆశా దురాశా వినాశానికే ఏల ప్రయాసా వృథాయాసమే.

 

1962లో వచ్చిన శ్రీ శ్రీనివాసా ప్రొడక్షన్స్ వారి టైగర్ రాముడు చిత్రం లోని అతిపెద్ద పాట యిది. నేపథ్యగీతంగా ఘంటసాలగారు పాడిన ఈ  గీతమే నేటి మన సజీవరాగం. సినీమా కథాంశం అంతా  ఈ పాటలోనే తేటతెల్లం చేశారు కథ, మాటలు, పాటల రచయిత సముద్రాల రామానుజాచార్యులవారు. ఈ పాట వింటేనేచాలు ఆయా పాత్రల లక్ష్య లక్షణాలు ఇట్టే అర్థమైపోతాయి.  ఒక తల్లి దురాశ, తప్పుడు పెంపకం వలన  కొడుకు జీవితం ఎలా చిన్నాభిన్నమై సర్వనాశనమవుతుందో ఈ సినీమా చూపిస్తుంది.  ఆ తల్లీ కొడుకులుగా  ఎన్.టి.రామారావు, హేమలత, నిస్సహాయుడైన మంచి తండ్రిగా సి.ఎస్..ఆర్. ఆయా పాత్రలలో బాగా నటించారనడం కన్నా బాగా లీనమై జీవించేరనడం ఉచితం. సినీమాలో  ఈ పాటంతా ఒకేసారి రాదు. కథాగమనంలో మూడు, నాలుగుసార్లు వివిధ సందర్భాలలో ఒక్కొక్క చరణంగా వినవస్తుంది. టైగర్ రాముడు సినిమాకే ఆయువుపట్టైన ఈ 'ఆశా దురాశ వినాశానికే ' పాటకు  ఘంటసాలగారు  తన అపార సంగీతానుభవంతో,  భావోద్వేగ గళంతో జీవం పోశారు. పాత్రల శోక తప్త హృదయావేదననంతా ఎంతో ఆర్ద్రతతో గానం చేసి విషాదగీతాలకు తనకు సరిసమానమైన గాయకుడు మరోకడు లేడని మరోసారి నిరూపించారు. సంగీతదర్శకుడే మంచి గాయకుడు కూడా అయితే ఆ పాట ఎంత సజీవమవుతుందో ఈ పాట నిరూపిస్తుంది.

టైగర్ రాముడు సినీమాలో నవరసాలతో కూడిన 14 పాటలు పద్యాలను పొందుపర్చారు డైరక్టర్ సి.ఎస్.రావు. వాటిలో అల్లసాని పెద్దనగారి మనుచరిత్రలోని పద్యాలతో కూర్చిన వరూధిని ప్రవరాఖ్య నృత్య నాటిక డైరెక్టర్ గారి ఉత్తమఅభిరుచికి ఒక మచ్చుతునక. అధిక సంఖ్యాకంగా పదకొండు పాటలు పద్యాలు ఘంటసాలగారు పాడగా మిగిలినవాటిని లీల, ఎస్.జానకి, జమునారాణి, మాధవపెద్ది, రాఘవులు పాడారు.  ఘంటసాలవారి సంగీత నిర్దేశకత్వంలో ఎన్.టి.ఆర్, రాజసులోచన,   రేలంగి, గిరిజజంటలకు కూర్చిన  డ్యూయెట్ పాటలన్నీ మంచి జనాదరణ పొందాయి.

టైగర్ రాముడు సినిమాకే కీలకమైన గీతం ' ఆశా... దురాశా... వినాశానికే '. ఘంటసాలగారు ఈ పాటను రాగమాలికలో చేశారు. అందుకోసం వారు తీసుకున్న రాగాలు - శివరంజని, గూర్జరి తోడి, బిలాస్ఖాన్ తోడి. పల్లవిని శివరంజనిలో, తర్వాతవచ్చే సాకీని గూర్జరి తోడిలో, రెండవ సాకీని బిలాస్ఖాన్ తోడి లో చేశారు. కర్ణాటక, హిందుస్థానీ సంగీత శైలులలో బాగా ప్రసిధ్ధి పొందిన రాగం శివరంజని. ఆరోహణ , అవరోహణ క్రమంలో ఐదు స్వరాలే వున్నందున ఔడవరాగంగా పరిగణిస్తారు. కర్ణాటక శివరంజని 22వ మేళకర్త ఖరహరప్రియకు జన్యరాగం. హిందుస్థానీ శివరంజని కాఫి థాట్  యొక్క జన్యం. శివరంజని రాగంలో మధ్యమ, నిషాద స్వరాలు వుండవు. విషాద కరుణరస ప్రధాన గీతాలకు అనువైన రాగం.

గూర్జరితోడి హిందుస్థానీ సంగీతంలోని తోడి థాట్ కు జన్యం. షాడవరాగం. అంటే ఆరోహణ అవరోహణలలో ఆరు స్వరాలే వుంటాయి. పంచమ స్వరం(ప) ఈ రాగంలో వినపడదు. భక్తి, విషాద భావాల ప్రకటనకు చాలా అవకాశమున్న రాగం. బిలాస్ఖాన్ తోడి హిందుస్థానీ శాస్త్రీయ సంగీత రాగం. భైరవి థాట్ జన్యం. ఔఢవ- సంపూర్ణరాగం. ఆరోహణలో ఐదు స్వరాలు మాత్రమే. మధ్యమం (మ), నిషాదం (ని) స్వరాలు వర్జితాలు.

గంభీర, విషాద భావాల వ్యక్తీకరణకు ఈ రాగం ఎంతో అనువైనది.  మొగలాయి సామ్రాట్ అక్బర్ పాదుషా ఆస్థాన గాయకుడు, సుప్రసిద్ధ హిందుస్థానీ సంగీత విద్వాంసుడు అయిన తాన్సేన్ మరణ సమయంలో ఆయన కుమారుడు బిలాస్ఖాన్ ఈ రాగాన్ని ఈ స్వరాలతో గానంచేసి విలపించినట్లు అందుకే ఈ రాగానికి బిలాస్ఖానీ తోడి అనే పేరు వచ్చినట్లు ప్రతీతి.

'ఆశా, దురాశా వినాశానికే' పాటలో ఘంటసాలగారు ఉపయోగించిన ఈ శివరంజని, గూర్జరితోడి, బిలాస్ఖాన్ తోడి రాగాల ఆధారంగా బహుళ జనాదరణ పొందిన  బహు భాషా సినీమా పాటలు అనేకం వున్నాయి.

ఘంటసాలగారు స్వరపర్చిన ఈ పాట పల్లవి, చరణం నడకలలో, వాద్యగోష్టిలో మంచి వైవిధ్యం గోచరిస్తుంది. ఘంటసాల మాస్టారు ఈ పాటలో యూనివాక్స్ , వయొలిన్స్, ఫ్లూట్, క్లారినెట్, ట్రంపెట్, తబలా, డోలక్ వంటి వాద్యాలతో పాటకు ఎంతో నిండుతనాన్ని, భావస్ఫూర్తిని తీసుకువచ్చి అత్యద్భుతంగా గానం చేశారు. శోకము, గంభీరత్వము కలిగిన ఈ పాట వింటున్నంతసేపు మనం భారమైన  భావోద్వేగాలను  అనుభవిస్తాము. మనిషి ప్రకృతికి దర్పణం పట్టే ఈ పాట ఎప్పటికీ సజీవరాగమేనని నా భావన.

1962లో  దాదాపు 20 పెద్ద హీరోల సినిమాలలో (ఎన్.టి.ఆర్. ఎ.ఎన్.ఆర్ సినీమాలే ఎక్కువ) ఘంటసాలగారు పాడిన పాటలు అన్నీ సూపర్ హిట్  అయాయి. వీటిలో ఘంటసాల మాస్టారి సంగీత దర్శకత్వంలో (ఒక డబ్బింగ్ సినిమా తో సహా) ఐదు సినిమాలు విడుదలయ్యాయి. ఎన్నో భారీ పౌరాణిక, సాంఘిక సినిమాల మధ్య ఈ ప్రబోధాత్మక విషాదభరిత సినీమా ఎంతవరకు నిలబడిందో నాకు తెలియదు.

(మా బొబ్బిలిలో, ఆ రోజుల్లో ఎంత గొప్ప సినిమా అయినా కూడా మూడు నాలుగు వారాలకి మించి ఆడేదికాదు. 'క్లాస్ సెంటర్లలో సిల్వర్ జూబ్లీగా పేరుపొందిన సినిమాలు మా ఊళ్ళో 50 రోజులు ఆడితే గొప్పే( లవకుశ , శ్రీ వేంకటేశ్వర మహత్యం , సీతారామ కళ్యాణం వంటివి మినహాయింపు అనుకోండి)

శ్రీ శ్రీనివాసా ప్రొడక్షన్స్ బ్యానర్ మీద వడ్డె శ్రీరాములు, పంతం చిన్నారావు నిర్మాతలుగా తీసిన సినిమా 'టైగర్ రాముడు' మంచి కధాంశం, శ్రావ్యమైన సంగీతం గల సినిమా 'టైగర్ రాముడు'.





 కొసమెరుపు

 "మైకుకి నీ గొంతు పనికిరాదని ఏ ఘంటసాలగారి పాటను తిరస్కరించారో   ఆ లంక కామేశ్వరరావుగారే (HMV గ్రామఫోన్ కంపెనీ ప్రతినిధి) ఈ టైగర్ రాముడు సినిమా సమర్పకుడు. ఒద్దు పొమ్మన్న ఘంటసాల చేతే సంగీతం చేయించుకొని అన్ని పాటలు పాడించుకున్నారు. ఓడలు బళ్ళవడం, బళ్ళు ఓడలవడం అంటే ఇదే.

 

వచ్చే వారం ఘంటసాలగారి మరో సజీవరాగంతో మరల కలుద్దాము.

 

ప్రణవ స్వరాట్

Saturday, 15 August 2026

ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం - అధ్యాయం - 2 - భాగం 28 - శబాష్ రాజా – అందాల రాణివై ఆడుమా

ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం" పేరుతో సాగే ఈ శీర్షిక, ఘంటసాలవారి స్వీయసంగీత దర్శకత్వంలో రూపు దిద్దుకున్న ఏకగళ, యుగళ గీతాలను, బృంద గానాలను పరిచయం చేస్తూ ఘంటసాలగారికి సంబంధించిన ముచ్చట్లతో సాగే జ్ఞాపకాలమాలిక!!"


ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం

అధ్యాయం - 2 -  భాగం 28


శబాష్ రాజా – అందాల రాణివై ఆడుమా


"రాధా!  నువ్వు వింటున్న పాట ఏమిటి?  చేస్తున్న అభినయం ఏమిటి? అభిసారికా లక్షణాలు ఇలాగేనా చూపించేది" ఓ శంకరశాస్త్రి గారి గాండ్రింపు. "ఒరేయ్! ఒరేయ్! ఏమిట్రా నువ్వు నేర్పిస్తున్నది! పట్టుమని పదేళ్లైనా  లేని ఈ పిల్లలకి అప్పుడే అష్టవిధనాయికలేమిట్రా అప్రాచ్యుడా!"  ఓ పూర్ణానందం గారి గగ్గోలు.  "రోజులు మారిపోయాయి... ఇది ఫాస్ట్ యుగం. అంతా స్పీడే. వాళ్లకన్నీ తెలుసు. ఏమి తెలియనిది నీకే, ఇక నువ్వేం మాట్లాడకు".

"శకుంతలా! ఏదీ నువ్వు విరహోత్కంఠిత నాయికా లక్షణాలు చేసి చూపించు". మనవడు  నేర్పే ముప్పైరోజుల నాట్యాభ్యాస విధానానికి పూర్ణనందంగారు తలపట్టుకు కూర్చున్నాడు... ఆలోచనలు ఎటో  మళ్లాయి.

అభిసారిక.... విరహోత్కంఠిత... ఇవి  యవ్వనదశలో, ముఖ్యంగా ప్రేమానుభవం  కలిగిన స్త్రీ యొక్క మానసికావస్థలుగా నాట్యశాస్త్రంలో వర్ణించబడ్డాయి. సుమారు రెండు వేల రెండు వందల సంవత్సరాల క్రితం ప్రాచీన భారతదేశానికి చెందిన భరతముని అనే యోగి నాట్య శాస్త్రాన్ని సంస్కృతంలో వ్రాశాడు. ఈనాడు మనం చూస్తున్న వివిధ రీతుల భారతీయ నాట్యాలకు, నాటకాలకు ప్రామాణికం ఈ భరతముని నాట్య శాస్త్రము.  ఒక్క నాట్యాన్నే కాక సంగీత, సాహిత్య, చిత్ర, శిల్పకళలను కూడా ప్రభావితం చేసిన శాస్త్రం. యౌవ్వనదశలో వున్న స్త్రీ మానసికావస్థలను ఎనిమిది విధాలుగా విభజించి వాటిని అష్ట విధనాయికలని అన్నారు. అవి ...

స్వాధీనపతిక, వాసకసజ్జిక, విరహోత్కంఠిత, అభిసారిక, విప్రలబ్ధ, ఖండిత,  కలహంతరిత, ప్రొషితభర్తృక.  ఈ అష్టవిధనాయికల లక్ష్య లక్షణాలు, అవస్థలు మనకు  అన్నమయ్య, క్షేత్రయ్య పదాలలో, జయదేవుని గీతగోవిందంలో రాధాకృష్ణుల పరంగా వర్ణించడం జరిగింది.  మన కళలన్నింటి ప్రధానోద్దేశం వినోదం. దీనితోపాటు రస పోషణ. వీటన్నిటి దృష్టిలో పెట్టుకొని నాట్యాచార్యుడు తనశిక్షణను చేపట్టాలని శాస్త్రం బోధిస్తుంది. ఎంతో ప్రాచీనమూ,  సంప్రదాయబద్దమూ అయిన నాట్యశాస్త్రాన్ని నియమ నిష్టలతో బోధించే ఆచార్యులు, దానిని శ్రద్ధా భక్తులతో ఏళ్ల తరబడి కష్టపడి సాధన చేసి పేరు ప్రఖ్యాతులు సంపాదించుకున్న నర్తకులు దేశవ్యాప్తంగా ఎందరోవున్నారు.

తెలుగు సినీమా అవిర్భావ కాలం నుండి సినీమాలలో నృత్యం అనేది  తప్పనిసరి అంశంగా మారింది. సినీమా వినోదప్రధాన మాధ్యమం కావడం వలన ప్రేక్షకులను రంజింపజేయడానికి సినీమాలలో నృత్యాలు ఒక భాగమైపోయాయి.  సంప్రదాయసిద్ధమైన మన భరతనాట్యం, కూచిపూడి, ఒడిస్సీ, కథక్, కథకళి  వంటి నృత్య శైలులలో నిష్ణాతులైన ఎందరో ఆచార్యులు సినీమా రంగంలో ప్రవేశించి సాంస్కృతిక రంగానికి ఎంతో సేవచేస్తూవచ్చారు. మన తెలుగుసినిమాకు సంబంధించినంత వరకు వేదాంతం రాఘవయ్య, వెంపటి పెదసత్యం,  చిన సత్యం, పసుమర్తి, శేషు, చిన్ని సంపత్ వంటి వారు శాస్త్రీయ మర్యాదలను అనుసరించి చక్కటి నృత్యాలును రూపొందించారు. ప్రముఖ నాట్యాచార్యుడు శ్రీ పసుమర్తి కృష్ణమూర్తి నేతృత్వంలో రూపొందిన ఓ నృత్య గీతమే ఈనాటి మన ఘంటసాల సజీవరాగం.

పసుమర్తి గా ప్రఖ్యాతిగాంచిన శ్రీ పసుమర్తి కృష్ణమూర్తిగారు తన మేనమామ, కూచిపూడి నాట్యకళకు ఎనలేని  సేవలందించిన సుప్రసిద్ధ నాట్యాచార్యుడు అయిన శ్రీ చింతాకృష్ణమూర్తిగారి వద్ద నాట్యాన్ని సంప్రదాయబద్ధంగా అభ్యసించారు. సినీమా రంగానికి రాకముందు వేదాంతం రాఘవయ్య, వెంపటి పెదసత్యంలతో కలసి అనేక నాట్య ప్రదర్శనలిచ్చారు. 1946 లో సినీరంగప్రవేశం చేసి తులసీదాసు అనే సినిమాలో ఒక నృత్య నాటికను రూపొందించారు. తర్వాత, వాహినీ విజయా సంస్థల ఆస్థాన నాట్యాచార్యుడిగా మంచిపేరు ప్రఖ్యాతులు సంపాదించి దాదాపు  ఐదు దశాబ్దాలపాటు వివిధ భాషలలో 500కు పైగా సినీమాలకు నృత్యదర్శకత్వం వహించారు.

ఈనాటి ఘంటసాల సజీవరాగంలో మనం చూడబోయే నృత్యగీతం 'శభాష్ రాజా' సినీమా కోసం  చేసినది. కథక్ నృత్య రీతిలో సాగే ఈ నృత్య గీతం ఆరుద్ర (గీత రచయిత), ఘంటసాల (స్వరకర్త), ఘంటసాల, పి.లీల (నేపథ్యగానం), రాజసులోచన (నర్తకి), ఉడిపి లక్ష్మీనారాయణన్ (నాట్యాచార్యుడు), పి.ఎస్.రామకృష్ణా రావు(భరణీ పిక్చర్స్ అధినేత) (చిత్ర దర్శకుడు). వీరి సమిష్టికృషి ఈ నృత్యగీతం.

ఎన్ని అవాంతరాలు ఎదురైనా, ఎంతటి విపత్కర పరిస్థితులు ఎదురైనా లెక్క చేయకుండా ముందుగా నిర్ణయించుకున్న రహస్యస్థలంలో తన ప్రియుని కలుసుకోవడానికి వెళ్లే వనిత 'అభిసారిక'.    మనసారా వలచిన ప్రియుడు లేక భర్త యొక్క పరిపూర్ణ ప్రేమానురాగాలను స్వంతం చేసుకొని తనకు అనుకూలముగా చేసుకునే నాయిక  'స్వాధీనపతిక'.

'అభిసారిక', 'స్వాధీనపతిక' ల మనోభావాలతో పాటు, కారుమబ్బులను చూసి ఆనందించే మయూరి, వేటగానిని చూసి భయపడే లేడి - వీటి ఆనంద భయాందోళనలను కూడా ఏకకాలంలో అభినయించి చూపించమని గురువుగారు తన శిష్యురాలిని ఆదేశిస్తున్నారు. మరి ఆ నృత్య విశేషాలు మనమూ చూసి ఆనందిద్దామా!

నాట్యాచార్యుడు, నర్తకి ల యుగయుగళగీతం

రాగాలాపన 

నాట్యాచార్యుడు 

అందాల రాణివై ఆడుమా

అందాల రాణివై  ఆడుమా  !అందాల!

ఆనందపు విందులు చేయుమా

ఇ. !అందాల!

నా. 

ప్రియుని కలియగా  బీరబిర సాగే

వెలదిపేరు అభిసారికా - 


న. 

!ప్రియుని!

వలపులతో తన పతిని నిలుపుకొను

పడతి పేరు స్వాధీనపతికా - ఇ. !అందాల!

 

నా.  

నీటి మేఘమును  చూచిన నెమలీ

వేటకాని పరికించిన లేడీ! - న. !నీటి!

 

నా.  

హయీ భయమూ ఏకకాలమున

హవభావములు చూపుమా !అందాల!

 

నా. 

కాలి యందియలు  ఘల్లుఘల్లుమన

కరముల ముద్రలు గాధలు తెలుప

కన్నులతోనే కావ్యము పాడి

వన్నెచిన్నియలు  చిలుకుమా! అందాల!


ఉత్తరాది నృత్యశైలులు ప్రతిబింబించే ఈ సినిమా నృత్యగీతంలో ఆ సంప్రదాయాన్నే  అనుసరించి  చక్కటి ఆలాపనలు, సంగతులు, జతులతో కూడిన మనోరంజకగీతాన్ని సమకూర్చి ఘంటసాల  పి.లీలతో కలసి మధురాతిమధురంగా పోటీపడి ఆలపించారు.

ఘంటసాల మాస్టారు ఈ పాటను హమీర్ రాగంలో స్వరపర్చారు. హమీర్ రాగం కళ్యాణ్ థాట్ కు చెందిన వక్ర సంపూర్ణరాగం. వక్ర సంచారంతో ఆరోహణ అవరోహణ క్రమంలో ఏడు స్వరాలు పలుకుతాయి. చైతన్యవంతము, ఉత్సాహభరితమైన రాగం హమీర్.

కర్ణాటక సంగీతశైలిలో కూడా హమీర్ కళ్యాణి అనే రాగం ఒకటి వుంది. కానీ ఈ రెండూ ఒకటి కాదు. కర్ణాటక సంగీతంలోని హమీర్ కళ్యాణికి సమానమైన హిందుస్థానీ రాగం కేదార్ అని చెప్పుకోవచ్చు.  ఘంటసాలగారు చేసిన ఈ పాట మాత్రం హిందుస్థానీ బాణిలోని హమీర్ రాగమే. (రాగ వివరణ తెల్పిన శ్రీమతి కొచ్చెర్లకోట పద్మావతి గారికి ధన్యవాదాలు).

ఇదే వరసలో నౌషద్ ఆలి,  1960 లో వచ్చిన కోహినూర్ సినీమాలో 'మధుబన్ మె రాధికా' అనే ఒక హిందీ పాటను చేయగా మహమ్మద్ రఫీ పాడారు. ఈ పాట ' శభాష్ రాజా' సినిమా లోని తెలుగు పాటకు ఆధారమైనా  ఈ రెండు గీతాలకు మధ్యనున్న తేడాలు, వాద్యగోష్టితో సహా,  శాస్త్రీయ సంగీతంలో ప్రవేశం వున్నవారందరికీ బాగానే తెలుస్తుంది.

అలాగే, పాట సాహిత్యం విషయంలో కూడా రెండు పాటల సాహిత్యం ఒకటి కాదు (హిందీ పాట సాహిత్యాన్ని అనువదించి తెల్పిన మిత్రులు జనాబ్ అమీర్ జాన్ షేక్ గారికి కృతజ్ఞతలు).

మంచి ఎక్కడున్నా స్వీకరించి అనుసరించడం అనుచితం కాదని  ఘంటసాల మాస్టారి అభిప్రాయం. పరభాషా చిత్రగీతాలను నిర్మాతల అభిష్టంమేరకు అనుసరించక తప్పని పరిస్థితులలో వాటిని మన ప్రాంతీయతకు తగినట్లుగా  తనదైన శైలికి మార్చి జనప్రియంగా మలచిన దిట్ట ఘంటసాలగారు. అలాటి ఒక హృద్యమైన గీతమే 'అందాలరాణివై ఆడుమా' గీతం.

ఘంటసాల మాస్టారు ఈ పాటకోసం సితార్, ఫ్లూట్జలతరంగిణిట్యూబోఫోన్, వయొలిన్స్, తబలా, ఫక్వాజ్, గజ్జెలు, తాంబోరిన్ వంటి వాద్యాలను ఉపయోగించినట్లు తెలుస్తున్నది.

సినిమా నృత్యాలు చేయడంలో మంచి అనుభవం కలిగిన నటి రాజసులోచన, కూచిపూడి, భరతనాట్య శైలి నృత్యాలలో కూడ శిక్షణ పొందివుండడం వలన ఈ కథక్ తరహా నృత్యాన్ని కూడా చాలా మనోజ్ఞంగా అభినయించారు. ఈ సన్నివేశంలో భరత నాట్యాచార్యుడు శ్రీ ఉడిపి లక్ష్మీనారాయణన్ నట్టువాంగం నిర్వహించి, మధ్యలో సితార్ కూడా వాయించి ఈ గీతానికి మంచి హుందాతనాన్ని కల్పించారు.

ఘంటసాలగారి సంగీతదర్శకత్వంలో వచ్చిన శభాష్ రాజా సినీమాలో  వున్న 12 పాటలను ఆరుద్ర, జూనియర్ సముద్రాల, కొసరాజులు రచించగా వాటిని ఘంటసాల, పి.లీల, పి.సుశీల, ఎస్.జానకి, జమునారాణి, మాధవపెద్ది పాడారు.

ఎన్నో ఉత్తమ చిత్రాలు నిర్మించి దర్శకత్వం వహించిన భరణీ పిక్చర్స్ అధీనేత శ్రీ పి.ఎస్.రామకృష్ణరావు శభాష్ రాజాకు  దర్శకత్వం వహించారు.  ఉదాత్త,  వినోదాత్మక సాంఘిక సినిమాలు తీయడంలో చక్కటి నైపుణ్యం గల దర్శకుడు రామకృష్ణ రావు.  




కొసమెరుపు-

ఎన్నో శతదినోత్సవ చిత్రాలనులాభసాటి సినిమాలను తీసిన సుందర్లాల్ తన సినిమాలకు ఐదు లక్షలు నష్టం వచ్చింది,  మూడు లక్షలు  నష్టం వచ్చింది అనేవారట. ఆయన లెఖ్ఖలో తనపెట్టుబడికి మించి  మంచి లాభాలు గడించినా తన అంచనాప్రకారం రావలసిన 10 లక్షలో 15 లక్షలో రాకపోతే అది ఆయన దృష్టిలో నష్టం క్రిందే జమ. ఎంతైనా మార్వాడీ బిడ్డ కదా! వాళ్ళ సక్సెస్ ఫార్ములాలు అలాగే వుంటాయి మరి. 


వచ్చే వారం ఘంటసాలగారి మరో సజీవరాగంతో మరల కలుద్దాము.

 

ప్రణవ స్వరాట్


Saturday, 8 August 2026

ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం - అధ్యాయం - 2 - భాగం 27 - శ్రీకృష్ణకుచేల – పావన తులసీమాతా

"ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం" పేరుతో సాగే ఈ శీర్షిక, ఘంటసాలవారి స్వీయసంగీత దర్శకత్వంలో రూపు దిద్దుకున్న ఏకగళ, యుగళ గీతాలను, బృంద గానాలను పరిచయం చేస్తూ ఘంటసాలగారికి సంబంధించిన ముచ్చట్లతో సాగే జ్ఞాపకాలమాలిక!!"




ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం

అధ్యాయం - 2 -  భాగం 27


శ్రీకృష్ణకుచేల – పావన తులసీమాతా


1952 లో 'ది న్యూయార్క్ హెరాల్డ్ ట్రిబ్యూన్' అనే పత్రిక అంతర్జాతీయ కధల పోటీ నిర్వహించింది. 23 దేశాల నుండి వచ్చిన అనేక కథలలో 59 కధలను పోటీకి ఎంపిక చేశారు. అందులో భారతదేశపు కథలు మూడున్నాయి. అందులో తెలుగు కథ ఒకటి. ఆ అంతర్జాతీయ కథల పోటీలో ఆ తెలుగు కథ అనువాదం 'సైక్లోన్' కు ద్వితీయ బహుమతి లభించింది.  అకథ అప్పటికే ఆంధ్రపత్రిక సచిత్రవారపత్రికలో 'గాలివాన' పేరుతో ప్రచురించబడింది. ఈ కథా రచయిత కాకినాడ  పిఠాపురం రాజా గవర్నమెంట్ కాలేజీలో సైన్స్ లెక్చరర్. అంతర్జాతీయ సాహితీ ప్రపంచంలో తెలుగు కథకు విశిష్టస్థానం కల్పించిన  ఆ విశిష్ట రచయితను వెతుక్కుంటూ ఒక సుప్రసిద్ధ సినీ దర్శక నిర్మాత కాకినాడ వెళ్లారు. ఆయనే మల్లీశ్వరి దర్శకుడు బి.ఎన్.రెడ్డి. ఆ గాలివాన  కథా రచయితేపాలగుమ్మి పద్మరాజు. భావకవి దేవుపల్లి కృష్ణశాస్త్రి గారిని చిత్రసీమకు పరిచయంచేసిన బి.ఎన్.రెడ్డిగారే పద్మరాజుగారిని కూడా కథా రచయితగా తన బంగారు పాప సినీమా ద్వారా తెలుగు చిత్రసీమకు పరిచయం చేశారు. దాదాపు 60 కథలు రాసి కేంద్ర సాహిత్య  అకాడమి అవార్డ్ పొందిన పాలగుమ్మి పద్మరాజుగారు గొప్ప హేతువాది.  ప్రముఖ విప్లవవాది, వేదాంతి, హేతువాది అయిన ఎమ్ ఎన్ రాయ్ సిద్ధాంతమును అనుసరించి ప్రచారం చేసినవారు.

పద్మరాజు గారు 1955 మొదలు 1983 వరకు సుమారు పాతిక ముప్పై సినిమాలకు కథ, మాటలుఅతి తక్కువ చిత్రాలకు పాటలు వ్రాశారు. అందులో రెండు పౌరాణికాలు వున్నాయి. ఒకటి భక్త శబరి, మరొకటి, శ్రీకృష్ణ కుచేల. రెండూ స్వార్థరహిత భక్తి తత్త్వాన్ని బోధించేవే.

అవతార పురుషుడైన శ్రీకృష్ణుడు, కుచేలుడిగా లోకప్రసిద్ధుడైన సుదాముడు బాల్యస్నేహితులు. చిన్నతనంలో కలసి ఉజ్జయినిలో సాందీపముని వద్ద విద్యను అభ్యసించారు. ధనిక వర్గానికి కృష్ణుడు, నిరుపేద వర్గానికి కుచేలుడు ప్రతీకలు. అష్టైశ్వర్యాలతో, సకల భోగభాగ్యాలతో, ద్వారకాధీశుడిగా తులతూగే కృష్ణుడికి, ఏ పూటకు ఆ పూటే దినం గడవని పరిస్థితిలో వుండే  కుచేలుడికి మధ్య అంతస్థుల అంతరం ఎంతో వున్నది. బాల్యస్నేహాన్ని సాకుగా తీసుకుని కృష్ణుని యాచించి సహాయం పొందడానికి కుచేలుడి వ్యక్తిత్వం సుతారము అంగీకరించలేదు. అందుకే ఎంత కటిక దారిద్ర్యాన్ని అనుభవిస్తున్నా తన కష్టాలను తీర్చే భారాన్ని దైవానికే అప్పగించి దైవచింతనలో కాలంగడిపినవాడు కుచేలుడు. అతనికి తగ్గ ఇల్లాలు సుశీల. మహా పతివ్రత. భర్త అడుగుజాడలలోనే నడుస్తూ  అంతటి కష్టాలలోనూ భర్తకు చేదోడువాదోడుగా వుంటూ సంసారాన్ని గడుపుకువచ్చేది. కుచేలుడివలెనే ఆయన భార్య సుశీల కూడా దైవదైవచింతనలో వుంటూ ఏనాటికైనా తమ కష్టాలు తీర్చే భారం  మహాలక్ష్మీ స్వరూపమైన తులసి దేవత పైనే వుంచి ... 'పావన తులసీమాతా - మా పాలిటి కల్పలతా...' అంటూ భక్తిశ్రధ్ధలతో పూజించేది.

పావన తులసీ మాతా - మా పాలిటి కల్పలతా

 హరిగళమాలా కరుణాలవాల

సిరిగల జవరాలా సేవాలోలా

తిరముగ మాయింటి దీపము నీవై

నిరతము వెల్గుము నీరాజన మిదిగో! పావన !

 

మగువల మనసుల మాధుర్య మీవే

మంగళధాత్రివి దేవీ నీవే

జగముల జనయిత్రి నీకిదే హారతి

అగపడు దైవము నీవేనని వేడితి ! పావన!


సనాతన ఆచారవ్యవహారాలను పాటించే హిందువులు  తులసి మాతను శ్రీమహాలక్ష్మి మరురూపంగా భావించి పూజిస్తారు. శ్రీ మహావిష్ణువుకు ప్రీతిపాత్రమైన తులసి మొక్క ప్రతీ గృహంలో వుండడం వల్ల ఆ కుటుంబంలో ఆయురారోగ్యాలు, సిరిసంపదలు, సత్చింతనలతో కూడిన అనుకూలవాతావరణం ఏర్పడుతుందని విశ్వసిస్తారు. దైవికశక్తిగా భావించే తులసి సకల పాపహరిణి. ఎన్నో ఔషధ గుణాలు ఇమిడివున్నాయి. నిత్యము తులసికోటలో దీపము వెలిగించి భక్తితో పూజించిన సమస్త పాపాలు తొలగిపోతాయని నమ్ముతారు. కార్తీకమాస శుద్ధ ద్వాదశి నాడు విష్ణుప్రియగా కొలవబడే తులసిమాతకు, మహావిష్ణువు అవతారమైన కృష్ణునికి వివాహోత్సవం జరుపుతారు.

అనునిత్యమూ ప్రాతఃకాలసమయాన గృహిణులు తులసికోట వద్ద బృందావని, వృంద, విశ్వపూజిత, పుష్పసార, నందిని, కృష్ణజీవనివిశ్వపావని, తులసి అనే నామావళితో తులసి మాతను పూజించేఆచారం నేటికీ వున్నది.

ఔను. ఇది సినిమాలో వచ్చిన భక్తిగీతమే. 1961లో వచ్చిన 'శ్రీకృష్ణ కుచేల' సినీమాకోసం విశిష్ట రచయిత పాలగుమ్మి పద్మరాజు గారు వ్రాసిన పాట. ఇదే నేటి మన ఘంటసాలగారి సజీవరాగం.

భగవంతుని ఉనికిని ప్రశ్నించే హేతువాదులు, విప్లవ రచయితలు ఇలాటి భక్తి గీతాలు వ్రాయడం విశేషమే. ఇక్కడేవృత్తి ధర్మం వేరు, వ్యక్తిగత సిధ్ధాంతం వేరు అనే భావనకు రావలసివస్తుంది. ఘంటసాలగారి సంగీతం, సి.ఎస్యఆర్., కన్నాంబల సహజసిద్ధమైన హావభావాలే శ్రీకృష్ణకుచేల సినిమాకు జీవం.

ఘంటసాలగారు  ఈ మంగళహారతి గీతాన్ని తోడి రాగ స్వరాలతో వరస కట్టారు. కర్ణాటక సంగీతంలో హనుమత్తోడి 8వ మేళకర్త. దీని జన్య రాగం తోడి. ఎంతో ప్రాచీనమైన ఈ రాగం గంభీరత్వము, గాఢత్వం కలిగివుంటుంది. భక్తి, కరుణరసప్రధాన రాగం. తోడి రాగంలోని క్లిష్టతరమైన గమకాలు గాయకులకు ఎప్పుడూ పెనుసవాలే.  హిందుస్థానీ సంగీతంలో కూడా ఒక తోడి వుంది. రెండింటికి స్వరాలు ఒకటే అయినా పాడే విధానంలో చాలా తేడా వుంది. కర్ణాటక తోడికి సమాంతరమైన హిందుస్థానీ రాగం భైరవి థాట్. అలాగే, హిందుస్థానీ తోడికి సమానమైన కర్ణాటక రాగాన్ని శుభపంతువరాళి అని అంటారు. అటువంటి ప్రాచీనమైన, సంప్రదాయసిద్ధ తోడి రాగంలో ఘంటసాల ఈ పావన తులసీ మాతా గీతాన్ని అద్భుతంగా మలిచారు. కర్ణాటక సంగీతంలో నిష్ణాతురాలైన పి.లీల ఈ పాట పాడించి సన్నివేశానికి రసస్ఫూర్తి కలిగించారు ఘంటసాల.

సశాస్త్రీయమైన రీతిలో వాద్య సహకారాన్ని అందించిన -- వీణ, వయొలిన్స్, ఫ్లూట్, క్లారినెట్, తబలా, కంజిరా, తాళాలు, తంబరిన్ వాద్య కళాకారులు ఈ భక్తిగీతం సజీవమై నిలవడానికి ఎంతగానో దోహదపడ్డారు. నేపథ్యంలో పి లీల పాడిన ఈ గీతాన్ని తెరమీద  కుచేలుడి భార్య సుశీలగా నటించిన కన్నాంబ పై చిత్రీకరించారు. ఎటువంటి హంగు ఆర్భాటం లేకుండా భక్తి ఉట్టిపడేలా చాలా సహజంగా నటించారు కన్నంబ.

శ్రీ కృష్ణకుచేల సినిమాలో  ఉన్న మొత్తం 17 పాటలు పద్యాలను ఘంటసాల, పి లీల, రఘురామయ్య, కోమల, వైదేహి లు గానం చేశారు. వీటన్నింటిని పాలగుమ్మి పద్మరాజుగారే వ్రాశారు.

తెలుగు టాకీ తొలిదశ దర్శక నిర్మాతలలో ప్రముఖులు చిత్రపు నారాయణమూర్తిగారు, కడారు నాగభూషణంగారు. పౌరాణిక సినీమాల మహత్తును తెలుగు తమిళ ప్రేక్షకులకు పరిచయంచేసినది వీరే. కడారు నాగభూషణం  గారి సతీమణి పసుపులేటి కన్నాంబ. ఆనాటి

సుప్రసిద్ధ కథానాయకి, నేపధ్యగాయని. తన పాత్రల పాటలు తానే పాడుకునేవారు. చాలా మంచి గాయని. ఎంతటి సుదీర్ఘమైన సంభాషణలైనా ధారాప్రవాహంగా, సుస్పష్టంగా ఏ డబ్బింగ్ ఆర్టిస్ట్ సహాయం  లేకుండా కంచు కంఠంతో అనర్గళంగా చెప్పగల నటీమణి. ఆవిడ పక్కన నిలబడి  దీటుగా డైలాగులు చెప్పడానికి ఆనాటి ప్రముఖ తమిళ తెలుగు నటీనటులంతా జంకేవారు.  అలాటి మరో ఉద్దండ నటుడు చిలకలపూడి  సీతారామాంజనేయులుగారుక్లుప్తంగాసి.ఎస్.ఆర్. అనాటి ప్రముఖ రంగస్థల, సినీ నటుడు మాత్రమే కాదు- గాయకుడు కూడా. తనపాటలు, పద్యాలు  తానే పాడుకునేవారు. మాయాబజార్ శకునిగా మాత్రమే మనము గుర్తించిన సి.ఎస్.ఆర్.  తెరమీది మొట్టమొదటి వేంకటేశ్వరస్వామి పాత్రధారి.

ఈ శ్రీకృష్ణకుచేల సినిమాలో 'నిలుపన్ జాలను నెమ్మనమ్ము...' అనే  పద్యాన్ని ముందు సి.ఎస్.ఆర్.గారిచేతే   పాడించి రికార్డు చేశారు ఘంటసాల. కానీ  సి.ఎస్.ఆర్. గారికి తాను పాడినది సంతృప్తినివ్వక, ఘంటసాలగారినే మరల పాడమని కోరడంతో ఘంటసాలగారు పాడి సి.ఎస్.ఆర్,గారి మీద చిత్రీకరించడం జరిగింది.

ఈ సినిమాలో ఒకచోట పాండవుల రాజసూయ యాగ ఘట్టం కూడా పెట్టారు. అందులోని విశేషమేమంటే ఆ సన్నివేశంలో నటించినవారంతా ఆనాటి పౌరాణిక నాటక నటులే. కృష్ణుడిగా రఘురామయ్య, ధర్మరాజుగా అద్దంకి శ్రీరామమూర్తి ఇత్యాదులు నటించారు. అంతేకాదు ఆ సందర్భంలో వచ్చే పద్యాలను ఆయా నటులే స్వరకల్పన చేసుకుని పాడగా ఘంటసాలగారి ఆధ్వర్యంలో రికార్డింగ్ చేయడం జరిగింది.

అలాటి లబ్దప్రతిష్టులైన సి.ఎస్.ఆర్., కన్నాంబ, కళ్యాణం రఘురామయ్య, చిత్రపు నారాయణమూర్తి, ఘంటసాల, పాలగుమ్మి పద్మరాజుల సమ్మేళనంలో తయారైన ఉదాత్త భక్తిచిత్రం శ్రీకృష్ణకుచేల. ఇది చిత్రపు నారాయణమూర్తి గారి స్వంతచిత్రం. ఉదాత్తమైన కథాంశం గల అనేక సినీమాల లాగే, ఈ శ్రీకృష్ణకుచేల కూడా మన తెలుగు ప్రేక్షకుల నిరాదరణకు గురైంది. మంచి సినీమా అనే పత్రికా ప్రశంసలు మాత్రమే లభించాయి.

కొసమెరుపు....

ఈ శ్రీకృష్ణకుచేల సినీమా తెలుగులో వచ్చినకాలంలోనే పొరుగునెక్కడో వున్నమలయాళం వారు మన సి.ఎస్.ఆర్.గారితో  నిర్మించిన 'భక్త కుచేల' అనే సినిమా ఈనాడు యూట్యూబ్ లో ప్రేక్షక వీక్షణకు అందుబాటులో వుంది. కానీ ఉత్తమ విలువలతో నిండిన మన తెలుగు శ్రీకృష్ణకుచేల సినిమా మాత్రం  దూర్భిణీ వేసి వెతికినా కనపడదు. ఎక్కడుంది లోపం??

 

వచ్చే వారంసదా మదిలో మెదిలే ఘంటసాలవారి మరో సజీవరాగంతో మరల కలుద్దాము.

ప్రణవ స్వరాట్

ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం - అధ్యాయం - 2 - భాగం 29 - టైగర్ రాముడు – ఆశ దురాశా వినాశానికే...

" ఘంటసాల - సదా మదిలో మెదిలే సజీవరాగం" పేరుతో సాగే ఈ శీర్షిక, ఘంటసాలవారి స్వీయసంగీత దర్శకత్వంలో రూపు దిద్దుకున్న ఏకగళ, యుగళ గీతాలను...